我前陣子去日本出差的時候,發現儘管是熊本旁邊的小城市商店裡,賣的東西有很多都是嚕嚕米的周邊,舉凡手帕、玻璃杯、餐盤等等。這也讓我突然聯想日本某種程度上好像非常喜歡芬蘭,而且明顯更甚於喜歡其他北歐國家,這是我自己個人的觀察,因此想要來探討一下日本和芬蘭的關係。
實際數據案例: 日本有多喜歡芬蘭?日本真的很迷芬蘭嗎?
日本人真的很喜歡去芬蘭玩!
從日本的外務省(外交部)的網站可以看到從日本前往芬蘭的訪客人數是全北歐中最高的 為12萬人次,而前往其他北歐國家的日本人,分別是瑞典 4.6萬、丹麥4.3萬、冰島1.1萬、挪威7千 (日本外交部最新數據為2019年)。
儘管在疫情之後,面臨日圓貶值和通貨膨脹等不利等因素,加上俄烏戰爭,為了繞道避開俄羅斯空域,航線更動造成飛行時間延長的問題。2025年的日本訪芬蘭的訪客人數,也還是有回到2019年的近9成 (2025年9月數據為10500人次) (資料來源Visit Finland: Japan Market Outlook ),而其中93%的訪客都是觀光客,剩餘7%才是商務出差或遊學。
除了芬蘭,日本是全世界最大的 Marimekko 海外市場
截至2026年8月,我在Marimekko官網上面看到實體店面設點,在芬蘭有53間,日本有26間,為僅次於芬蘭最大的海外市場,而主要的市場也都位於亞太地區。
| 國家/地區 | 一般門市 | Outlet | 合計* |
| 歐洲 | 45 | 14 | 59 |
| 🇫🇮 芬蘭 | 39 | 14 | 53 |
| 🇸🇪 瑞典 | 2 | 0 | 2 |
| 🇩🇰 丹麥 | 2 | 0 | 2 |
| 🇳🇴 挪威 | 1 | 0 | 1 |
| 🇫🇷 法國 | 1 | 0 | 1 |
| 亞太 | 76 | 6 | 82 |
| 🇯🇵 日本 | 25 | 1 | 26 |
| 🇹🇭 泰國 | 14 | 1 | 15 |
| 🇨🇳 中國大陸 | 11 | 1 | 12 |
| 🇹🇼 台灣 | 7 | 0 | 7 |
| 🇭🇰 香港 | 6 | 1 | 7 |
| 🇲🇾 馬來西亞 | 4 | 2 | 6 |
| 🇸🇬 新加坡 | 2 | 0 | 2 |
| 🇦🇺 澳洲 | 3 | 0 | 3 |
| 🇻🇳 越南 | 2 | 0 | 2 |
| 🇳🇿 紐西蘭 | 2 | 0 | 2 |
| 美洲 | 1 | 1 | 2 |
| 🇺🇸 美國 | 1 | 1 | 2 |
| 全球 | 122 | 21 | 143 |
日本有芬蘭以外,唯一的姆明主題樂園
不是在隔壁的瑞典和愛沙尼亞,除了芬蘭以外的姆明樂園就位於東京近郊埼玉縣,是芬蘭以外全球唯一的海外授權嚕嚕米樂園,於2019年3月正式開幕。


動畫與電影:日本如何想像芬蘭
1970s|嚕嚕米與動畫中的芬蘭形象
如果說日本人是怎麼開始認識芬蘭的,嚕嚕米應該就是其中最早、也最重要的文化符號之一!
1969 年,日本電視台開始播出第一部《嚕嚕米》動畫,1972 年又推出續作。到了 1990 年,日本、芬蘭與荷蘭共同製作《嚕嚕米一家》,共 104 集,並在世界各地播出。
嚕嚕米並不只是「芬蘭作品進入日本」這麼簡單。日本不只是早期播出動畫的國家之一,也參與了後來最重要的動畫版本製作,從觀眾變成了芬蘭文化 IP 的共同製作者與傳播者。
但如果說「因為嚕嚕米很受歡迎,所以日本人就喜歡芬蘭」,我覺得又解釋得太簡單了。
畢竟日本本身就有非常強大的動漫文化。真正重要的,是嚕嚕米在日本長期累積的影響:動畫、漫畫、商品、展覽,以及各種周邊文化,讓嚕嚕米不只是「一個芬蘭角色」,而逐漸成為日本人認識芬蘭的一個窗口。
而嚕嚕米故事裡的森林、四季、家庭、朋友,以及平靜的日常生活,也讓芬蘭慢慢和「自然、溫暖、平靜的生活」產生了連結。
換句話說,嚕嚕米的影響,不只是讓日本人認識了一個來自芬蘭的IP角色,也透過故事裡的自然、生活與價值觀,讓日本人對「芬蘭」這個國家有更多的認識。
這個現象到了 2006 年,又出現了另一個非常有趣的轉變。
2000s|《海鷗食堂》與生活化的芬蘭
如果說嚕嚕米讓芬蘭以「文化符號」的形式進入日本,那麼《海鷗食堂》則讓芬蘭變得更加貼近日常——日本人開始透過自己的視角,描繪自己心中的芬蘭。
2006 年上映的日本電影《かもめ食堂》,又稱《海鷗食堂》,故事發生在芬蘭赫爾辛基,主角是一名在當地經營日式食堂的日本女性。
電影沒有把芬蘭塑造成遙遠、神秘的北歐國度,沒有宏偉的景點,也沒有刻意告訴觀眾「芬蘭有多值得去」。相反地,我們看到的是赫爾辛基平凡而安靜的日常:咖啡、肉桂捲、森林、家具、街道、食堂,以及一種不急不徐的生活節奏。



這讓芬蘭在日本人的想像中,不再只是一個遙遠的國家,而開始成為一種可以被想像、體驗的生活方式。《海鷗食堂》後來也確實帶動了旅遊,吸引日本觀眾前往當地尋找電影中的場景。
因此,從嚕嚕米到《海鷗食堂》,我們看到的其實不是單純的「日本人喜歡芬蘭」,而是一個更有趣的過程:
芬蘭文化進入日本 → 在日本人的認知中,芬蘭逐漸與自然、設計、安靜與生活美學產生連結 → 這些想像再延伸到品牌、旅遊與日常生活。
於是,芬蘭不再只是「電影裡的北歐國家」,而逐漸成為一種可以被體驗的生活想像。
日本人想去芬蘭看看電影裡的赫爾辛基,也開始把這份想像帶進自己的生活:一件 Marimekko、一只 Iittala 馬克杯、一杯芬蘭咖啡,甚至一次 Sauna 體驗。
設計與商品:芬蘭文化走進日常
2010s|Iittala、Arabia、Marimekko
當芬蘭逐漸成為日本人心中的一種生活想像,這份喜愛也開始反映在實際的消費上。
以 Marimekko 為例,2009 年日本新增 5 間概念店,概念店與店中店總數來到 20 間,讓Marimekko 在歐洲與北美以外市場的營收成長將近30%。到了 2010 年,日本更被列為 Marimekko 的主要市場之一 (annual report 2010 – Marimekko as a company )。
2012 年,《The Japan Times》也提到,Iittala 的玻璃器皿、Arabia 的陶瓷,以及 Marimekko 的紡織品,都已經在日本相當受到歡迎 (Finns eagerly embracing things Japanese: envoy)。
從這裡可以看到,芬蘭在日本的存在,已經不只是動畫、電影或旅遊,而是進一步進入了日本人的日常生活與消費選擇。
從嚕嚕米,到《海鷗食堂》,再到 Marimekko、Iittala 與 Arabia,芬蘭也就這樣一步一步,從日本人認識的「文化符號」,走進了他們的日常生活。
而這也讓我更好奇:當日本人看到一件芬蘭設計時,究竟看見了什麼?又為什麼會覺得它和日本有些相似?
下一篇,就從這篇研究開始,聊聊芬蘭與日本設計之間那些有趣的共同點。


